Adjunct faculty to be named to federal panel that resolves employment disputes