12 soldiers graduate with master's degrees through Army partnership